lunes, 25 de marzo de 2013

Noam Chomsky - Debt


viernes, 22 de marzo de 2013

Por una sociedad con menos miedo


Hoy, escuchando la radio, un oyente que manda un mensaje al programa que estaba yo escuchando, me hizo acordar de algo que reflexioné en mi época de viajero, cuando vivía afuera de mi país y tuve la posibilidad de conocer a mucha gente de otros países.

Estando afuera conocí a un grupo de personas que estaba luchando por aprender el idioma español. Y en sus comienzos sabían muy poco, casi nada. Eso no los detenía: Ellos hablaban con palabras sueltas, en un estilo Tarzán pero más precario todavía. Pero bueno, eso funcionaba... Que después de todo es lo importante, cierto? Poder comunicarse.

Y entonces empecé a ver cómo es la sociedad de mi país (nótese que hablo de un promedio mayoritario y no digo "todos en mi país") Y vi que hay mucho miedo a no hablar perfecto un idioma y, ante ese miedo, prefieren no hablar nada. Muy diferente a esta otra sociedad extranjera que tienen menos problemas para hacer el ridículo (porque después de todo, cuando hablamos como Tarzán, de una forma u otra para muchos estamos haciendo el ridículo)

Y nosotros, al tener miedo de hacer el ridículo si no hablamos a la perfección otro idioma, nos priva de tantos placeres! De tantas nuevas cosas que podemos enfrentar y conocer! Y es por eso que desde ese momento al día de hoy, he dejado de tenerle miedo al ridículo y lo he cambiarlo por cantidad de cosas que puedo disfrutar si me animo a más.

Lo que escuché hoy en la radio -el comentario del oyente- se refería a que los covers de las canciones eran un error. Que la canción original lo era todo. Era tan perfecta la canción original, que cualquier versión alternativa que haga otra banda, era como que si el cantante se revolcara en su tumba (en este caso era un cover de una canción de Queen)

Y eso refleja (para mí, al menos) un miedo por parte del oyente a las versiones "imperfectas" de un tema perfecto. Este oyente no ha pensado tal vez que el principio de nuestra inteligencia es partir de algo y armar otra cosa. Y esa otra cosa lleva a otra... Y así hasta no terminar nunca.

Si todo el mundo tendría miedo a copiar, a partir de un lugar y terminar en otro totalmente distorsionado, entonces no tendríamos el avance que tenemos ahora. No seríamos una raza creativa, sino meros animales que pasean por el planeta sobreviviendo.

Hemos evolucionado para modificar las cosas. Para copiarlas y hacer nuevas. Obviamente no significa que todo lo que hagamos sea sano para nosotros o lo que nos rodea. Pero es nuestra naturaleza. Tenemos que practicar más. Aprender, compartir y mejorar, sin ocultar nada. Y no es justamente lo que pasa ahora en el planeta Tierra...